Papillon/Phalene finnes i fargevariantene: Hvit/sort, Hvit/sobel , Hvit/rød, Trefarget og Tricolor
Forventet farger på valpene er avhengig av foreldrenes fargeanlegg.
(man skal helst opp på omkring 100 valper etter de aktuelle anleggstyper før man kan forvente at det stemmer)

Forventet farger på valpene etter en kombinasjone mellom:
hvit/sort x hvit/sobel
:
Sort er minst 50% sannsynlig, deretter sobel hvist den sorte har anlegg for annet enn sort.
Det er kun 25% sjangse for tricolor hvist de begge har anlegg for det.
     
hvit/sort x tricolor
:
Sort er minst 50% sannsynlig, deretter sobel hvist den sorte har anlegg for det,
eller tricolor dersom den har anlegg for det men høyst 50% sjangse for sobel eller tricolor
     
hvit/sobel/rød x tricolor : Sobel eller rød er minst 50% sannsynlig. Tricolor hvist den soble har anlegg for det og eventuelt "syntetisk sort"
     
hvit/sobel x hvit/sobel
:
75% sjangse for sobel, 25% sjangse for tricolor hvist de begge hat anlegg for det og ev.
"syntetisk sort" om de er av hver sin sobeltype ( lys x mørk)

  Hvit/sort:

En hund som har helt ren sorte tegninger på kroppen, uten noe brunt i det sorte.
En såkallt "syntetisk sort" har en veldig dyp og ren farge,
det spesielle er at den kommer etter foreldre som er hvit/sobel
(oftest mellom en mer ren rød x en mørkere sobel)
eller mellom en som er hvit/sobel x tricolor.

Sort dominere over alle andre farger!

Hvit/sobel
Hunder med brunsorte, brune eller røde og gyldene tegninger.
Fra helt mørk mahogny sobel og nesten sort/sobel farget til helt lys rød/lys sitronfarget, en sobel har sorte hår iblandet i det sobel og har sort på ørene.
Dette er en stor og uensartet gruppe, som nok burde deles mer opp, men det er desverre ikke så lett å få orden på de enkelte nyansers arvelighet.
Hvit/sobel er vikende for sort, men er dominant ovenfor trefarget/tricolor

 
      ganske lys sobel, men med sorte tegninger
 
2 forskjellige sobelfarger    

Hvit/rød
En hund som ikke har sorte dekkhår eller har sorte hår på ørene, en jevn og ren rød farge.
White/lemmon (hvit/sitron) er en farge som er uvanlig i Norge og sees sjelden.
Dette er en veldig lys rød farge og valper med denne fagen kan se ut til å være neste hvite ved fødsel.

Hvit/rød er vikende for sort, men er dominant ovenfor trefarget/tricolor

         

  Tricolor

En hund som har hvit bunnfarge som de andre fargevariantene men tegningene
på kroppen skal være ren sorte!
Har hunden tegninger på potene, oppover benene kan den her ha sobelfargede tegnigner.
En klassisk tricolor SKAL ha soble tegninger(lys eller mørk sobel) på bestemte steder på hodet,
2 flekker over øynene, på kinnene, inne i ørene og ved haleroten!
Tricolcor viker for alle andre fargekombinasjoner!
Den er homozygot, dvs den har dobbelt anlegg for tricolor og ingen anlegg for andre farger

  Trefarget (kalles "Hound tricolor" på Engelsk)

Hunden har som den klassiske tricolor ren hvit og sort tegninger på kroppen,
men det soble i hodet kan være mer utbredt og har ikke klare avgrensede områder.
Tricolcor viker for alle andre fargekombinasjoner!
Den er homozygot, dvs den har dobbelt anlegg for tricolor og ingen anlegg for andre farger
       
Valp voksen 4,5 år 6 år

Samme hund fra valp til voksen, som valp er hunden veldig mørk men som voksen nesten helt rød i hodet.